平素は協和産業株式会社、並びにストアーズショップ、肌を整える天然水～機能水金剛～をご利用いただき、誠にありがとうございます。
さて
誠に勝手ではございますが、下記期間につきまして、休業とさせていただきます。
休業期間中は
お客さまには大変ご不便をおかけしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
■協和産業株式会社
冬季休業期間
令和5年12月31日(日)～ 令和6年1月7日 (日)
※尚、緊急の修理などの場合は、024-577-3254
までご連絡ください。
■ストアーズ
冬季休業期間
令和5年12月31日(日)～ 令和6年1月7日 (日)
◆ストアーズの商品の発送について
休業期間のご注文分は、1月8日(月)より順次発送いたします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
暖冬だと思っていた今年の冬にも、大寒波が訪れております。
あまりの寒さに水道凍結など、トラブルが増えてくると思いますが、お困りの際にはいつでもご連絡ください。
「お客様の立場に立って」
がモットーです！
すぐに対応出来るように努めて参りますので、
よろしくお願い致します。
また
肌を整える天然水〜機能水金剛〜も
本当に沢山のわんちゃん、猫ちゃんに使っていただけるようになり、ご愛用者様も増えてきてまいりました。
来年1月14日には、来年初めのイベント、ガモウパークにて
「新春39マルシェ」が開催されます😊
イベント出店も、来年は南の方に南下して、これからもこのお水の存在を知っていただけるよう、精進いたします！
毎日寒い日が続きますが、皆様ご自愛くださいませ🙇♀️
今年も大変お世話になりました。
来たる新年も皆様にとって、良い年になりますよう
お祈り申し上げます。
協和産業株式会社
代表取締役 清水源太郎
社員一同
